As she'd thought (after the first thought), he hadn't meant that at all. Too bad for him that Kay was practically glowing with excitement at the idea now. It was new, and the reactions they'd get from the sleepy residents in the morning were bound to be priceless. All the better that Johan seemed to like the idea after he'd stopped gaping at her like she'd just announced she was eloping with Pancake's kidnapper.

"Tonight," she agreed, and stretched her arms above her head. She'd proudly managed to keep from looking flustered from his reply, having reminded herself - as she had been doing ever since this date had started - that this was Johan, and any unusual comments or actions on his part were definitely well-meaning and/or unintentional. "But I'm really not staying in this. I'll freeze."

It wasn't exactly that cold, but who knew these days what the weather would do.