That's perfectly fine; you need to keep an eye on those Lalondes, they tend to flit out of sight like birds and sneak right back behind you like they've mastered their own version of the Strider flashstep.

[Hoo hooing again, at least the dance has done what John wanted; Jane is in much better spirits and it shows.]