[Kayneth is already over to a bookcase, scrutinizing the books for anything out of place and man don't you sass him]

Anything out of place. If the binding doesn't look like leather or paper, it's likely suspicious. Of course, if they're aiming to insult our intelligence, it will be an unrelated book slipped into a series, but I wouldn't count on finding something like that.