[ The bouncy girl with the definitely-not-French accent seems to be taking casual seriously, although she's still quite fashionable. And pink! She's tailed today by a mysterious Pokemon as they investigate every square inch of the grounds. ]

C'mon, L'il Chesnaught! We've got to find some Bloobers for the Professor! And we'll have to take lots of pictures for everyone back home!

[ She does, in fact, have a pink digital camera, and seems to be snapping pictures of the scenery and the like for the time being, as she hunts for the Mysterious Bloober Horde. ]