So the yakuza live up to their reputation of being a "chivalrous organization".
[There's a little extra emphasis on those last two words, which is probably the result of the universal translator; more likely than not, she was very deliberately choosing the phrase "ninkyō dantai", and something just got a little lost in the translation.]
Sleep well, Kuzuryuu-kun. There's another full night of standing guard lying ahead of you still.
no subject
[There's a little extra emphasis on those last two words, which is probably the result of the universal translator; more likely than not, she was very deliberately choosing the phrase "ninkyō dantai", and something just got a little lost in the translation.]
Sleep well, Kuzuryuu-kun. There's another full night of standing guard lying ahead of you still.