[Heather is pretty sure that LITERALLY NO ONE would be suspicious or even surprised to see the two of them kicking it up on the dancefloor.]
You do, huh?
[Reaching the empty spot, she turns to face him, already moving a little to the beat. She's wearing a big, bright grin.]
Show me some moves, you tacky thing!
[The pop culture reference probably will go straight over his head, but the singsong lilt in her voice as she says it probably make it clear that it's a quote of some kind and not her actually calling him tacky. Even though he honestly is, in the best of ways.]
no subject
You do, huh?
[Reaching the empty spot, she turns to face him, already moving a little to the beat. She's wearing a big, bright grin.]
Show me some moves, you tacky thing!
[The pop culture reference probably will go straight over his head, but the singsong lilt in her voice as she says it probably make it clear that it's a quote of some kind and not her actually calling him tacky.
Even though he honestly is, in the best of ways.]