He knows it's strange for Tot to hug people, especially men she doesn't known, so when she feels comfortable enough to hug Hughes, Nagi's smile grows even more. If Johto can let her find people other than her old family she likes this much, he doesn't think he wants her to ever leave.