(Aelita simply laughs, not having forgotten the experience either since she stayed up all night with Jeremie trying to fix the bug.)

But why would they? If they're truly loyal to you, they'll know you're you and not really Odd. They'll be able to tell by your voice, your movements...even something as simple as calling out to them.

(She goes silent for a moment.) I'm not the only one who's here from home, Yumi. I've seen William.