Snake's Onix, Quincey, nuzzles Grim with her head as she exclaims to Grim, "You're so cute!" She doesn't mean to, but she almost always uses a bit too much force as she shows her affection.

"Calm down!" the Dratini cries, concern for the Duskull plain in her expression.

Quincey pulls back a bit to ask Grim, "are you okay!?"

Snake doesn't bother translating the exchange. That was between the pokèmon, and he's sure Grim could understand just fine. Instead he nods to Ronald. "I'm also from Noah's Arc Circus, says Gaskell."